{{ temperature }}° C / {{ description }}

Cité introuvable.

ECHANGES ÉCONOMIQUES ALGÉRO-ALLEMANDS

Avantage aux allemands

Au premier trimestre 2010, les exportations allemandes vers l’Algérie se chiffraient à 720 millions de dollars, soit 20% de plus qu’à la même période de l’année dernière.

Les relations économiques entre l´Algérie et l´Allemagne sont au beau fixe. Le montant des échanges commerciaux entre les deux pays le montre clairement.
Ainsi, au premier trimestre 2010, les exportations allemandes vers l´Algérie se chiffraient à 720 millions de dollars, soit 20% de plus qu´à la même période de l´année dernière.
C´est ce qu´a indiqué le président-directeur général de la Chambre algéro-allemande de commerce et d´industrie (AHK Algérie), Andréas Hergenrother.
Ce dernier, qui intervenait lors de la conférence de presse organisée autour de la participation allemande à la 43e Foire internationale d´Alger (FIA) au niveau de l´ambassade de la République fédérale d´Allemagne, a expliqué que ces résultats sont essentiellement dus à «la haute performance de la technologie allemande». De son côté, l´ambassadeur d´Allemagne à Alger, Matei I. Hoffmann, a exposé les résultats de l´année écoulée.
Ainsi, en 2009, les exportations allemandes vers l´Algérie se sont chiffrées à 2,74 milliards de dollars.

La AHK édite le premier guide de l´exportateur

La Chambre algéro-allemande de commerce et d´industrie (AHK Algérie) innove. Elle a édité le premier guide de l´exportateur pour avoir accès au marché allemand. Ce dernier est constitué d´une centaine de pages remplies d´informations utiles pour tout opérateur algérien désireux d´investir dans le marché allemand. Aussi, plusieurs chapitres concernant les spécificités du marché allemand, à savoir la réglementation et la certification, mais aussi de nombreux conseils à connaître des opérateurs avant de se lancer dans l´aventure allemande, sont prodigués dans ce manuel généraliste.


«Les principaux produits fournis par l´Allemagne à l´Algérie sont des machines, véhicules, produits électroniques et chimiques», a-t-il expliqué. Ce qui témoigne, selon lui, de la qualité du «Made in Germany».
S´agissant des exportations algériennes vers l´Allemagne, même si les chiffres n´atteignent pas le milliard de dollars, une nette amélioration a été constatée en 2009 avec un montant de 654 millions de dollars. Pour ce qui est du climat d´investissement en Algérie, l´ambassadeur allemand a expliqué que «l´Algérie représente un marché intéressant pour beaucoup d´hommes d´affaires allemands». Et d´ajouter: «Les entreprises allemandes reconnaissent le potentiel énorme de l´économie algérienne et cherchent à établir un partenariat gagnant-gagnant avec les acteurs économiques algériens, basé fortement sur le transfert de savoir- faire et la formationprofessionnelle.» Interrogé sur les conséquences des nouvelles règles liées à l´investissement instaurées par la loi de finances complémentaire, LFC 2009, M.Hoffmann a quelque peu hésité avant de lâcher: «Il y a dans la presse algérienne des réponses algéro-algériennes», sans en dire plus. Intervenant pour clarifier les propos du diplomate, M.Hergenrother a expliqué que «les chiffres démontrent qu´il existe une certaine hésitation du côté des investisseurs allemands». Concernant Desertec, un projet de réseau interconnecté alimenté par des centrales solaires des régions d´Afrique du Nord et des câbles sous-marins vers l´Europe, initié par des opérateurs privés allemands qui, au début, n´avait pas franchement emballé le gouvernement allemand, l´ambassadeur a annoncé le soutien de Berlin, ajoutant que des efforts sont mis en oeuvre pour que ce projet puisse aboutir. Ce projet visant à la fois à répondre en partie aux besoins des pays producteurs d´énergie solaire d´Afrique du Nord et du Moyen-Orient et à fournir 15% de l´électricité nécessaire à l´Europe, bénéficie ainsi du soutien du gouvernement fédéral qui multiplie les contacts dans la perspective de l´élaboration de conditions- cadres en matière de régulation dans plusieurs pays susceptibles de prendre part au projet.Aussi, l´ambassadeur d´Allemagne a-t-il annoncé qu´une délégation de la Desertec Foundation avait récemment séjourné en Algérie. Cette dernière a rencontré plusieurs hauts responsables algériens, notamment l´ancien ministre de l´Energie et des Mines.
Pour ce qui est de la participation allemande à la FIA, le diplomate a annoncé que pour la 11e fois consécutive, l´Allemagne participe à la FIA avec un stand officiel. Le pavillon allemand réunira plus d´une trentaine d´exposants dont plusieurs exposeront pour la première fois en Algérie.
Ces derniers présenteront les dernières innovations dans des domaines divers tels que les matériels de génie civil, de véhicules industriels, de machines et outils industriels.

De Quoi j'me Mêle

Placeholder

Découvrez toutes les anciennes éditions de votre journal préféré

Les + Populaires

(*) Période 7 derniers jours